あおもり国際版画トリエンナーレ2010
English 日本語
よくある質問と答え


  • 応募方法、応募規定、出品料などについて、お問い合わせの前にあらかじめお読みください。


応募要項の入手方法
(問)応募申し込み書類はメールから請求できますか?
(答)「募集要項」のページからダウンロード可能です。紙面でご希望の方には、郵送いたします。 eメールもしくは電話、ファクシミリにて事務局へお申込ください。

出品料
(問)海外からの募集の場合、参加費無料になると書かれていましたが、海外在住の日本人の場合も参加費無料になるのでしょうか?
(答)海外在住の日本人は出品料無料、日本在住の外国人は出品料が必要です。

(問)応募期間中に海外に出る予定があり、期間中に出品手続きができません。期間前に出品料振込みと応募票の送付を済ませておくのは可能ですか?
(答)作品の搬入が決められた期間内に可能であれば、例外的にお受けします。

応募作品の技法、素材、形状 (問)出品する作品は「紙」ではなく、「布」でもよいか?
(答)紙以外の支持体も出品可能です。たとえば布や木、土、合成樹脂、金属、ガラスなどを支持体にしても「版による作品」であれば出品可能です。

(問)額装ではなく掛け軸のような体裁で出品したいがよいか?
(答)マット装でなく、表装したものという意味なら可能です。ただし掛け軸の場合、巻いて送るのでなく、フラットに包装するか、あるいは日本画用の額装ならば出品できます。

(問)額装ではなく、パネルに水張りしたものは出品できますか?
(答)額装と同様に受け付けます。

(問)大きさが全体で150×150センチ以内の作品で、4分割に画面がわかれていますが、1点の作品として考えられますか?
(答)分割パネル、総合サイズが規定内であれば、1点の作品として認められます。

(問)額装でなく、そのまま紙を壁面に貼って展示することを想定した作品です。シートのまま出品できますか?
(答)規定のサイズ内であれば可能です。輸送の際、しっかりしたボードにはさんで送ってください。

(問)規定のサイズである「150x150cm以内」は、紙サイズですか?それともイメージサイズ、あるいは額の外寸ですか?
(答)紙サイズです。マット装および額装した場合、一回り大きくなりますが、紙サイズが規定を超えていなければ、受け付けます。

(問)85x65cm以内のものは額装不要となっていますが、額装して出品はできますか?
(答)出品可能です。

(問)額装して出品した作品が受賞した場合、作品は出品者のもとに戻りませんが、額縁のみ返却を希望します。返送していただけますか?
(答)額縁返却は可能ですが、展覧会終了後にお送りします。また返送料は着払いとなります。ご了承ください。

(問)モノタイプでヴァリエーションの連作だが、受け付けてもらえますか?
(答)同一の版によるヴァリエーションは、認められます。
作品の搬入先 (問)作品はいつどこへ送付すればいいですか?
(答)6月14日〜7月15日の間に応募手続きを終えた作品は、8月16日(月)〜31日(火)
   期間中に到着するように下記住所あて送付してください。
    〒030-0802
    青森市本町4丁目8−9 日本通運株式会社青森支店
    青森中央事業所(引越・美術品グループ)
      電話:017-773-3664 (平日日中のみ)
   なお、配達日を指定する場合は、平日の日中のみ指定でお願いします。

(問)旅行に行くので搬入期間内に作品を送れません。早く送ってもいいですか。
(答)搬入期間以外は、上記搬入場所へは絶対に送付しないでください。場合によっては料金着払いで作品を返送させていただくことがあります。搬入期間内に送付できない場合は、事務局にご連絡ください。個別に対応させていただきます。
お問い合わせ
あおもり国際版画トリエンナーレ2010実行委員会 事務局
青森市教育委員会文化スポーツ振興課内
〒038-8505 青森市柳川2丁目1−1
E-mail:こちらから 
Tel: 017-761-4509 Fax: 017-761 -4582
 
主催:あおもり国際版画トリエンナーレ2010実行委員会、青森市 Copyright © 2010 Aomori Print Triennale 2010 Commitee.